Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If it is for a supplementary on this issue, for 30 seconds you have the floor.
Jeżeli jest to pytanie dodatkowe, ma pani 30 sekund.

statmt.org

Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
Goni mnie przez pierwsze, drugie, trzecie piętro.

TED

And you'll see in a second there, he comes back down to the floor.
I zobaczycie zaraz, za chwileczkę, już wraca na dół na ziemię.

TED

I have now been overlooked for the second time, even though I asked for the floor in plenty of time.
Już po raz drugi mnie pominięto, chociaż wielokrotnie prosiłem o możliwość zabrania głosu.

statmt.org

I have a very nice room on the second floor.
Mam bardzo przytulny pokój na drugim piętrze.

He fell out of a window from the second floor.
Mówiłem, że wypadł z okna na drugim piętrze.

The patient is waiting for you on the second floor.
Pacjent czeka na pana na drugim piętrze.

He could be on the second floor in the emergency room.
Może być na sali reanimacyjnej, na drugim piętrze.

No! We're on the second floor, how could there been something in the window?
To drugie piętro, jak coś mogło być za oknem?

I'll meet you at the first lab on the second floor.
Spotkamy się w pierwszym laboratorium na drugim piętrze.

We're making a central data file on the second floor.
Tworzymy centralną bazę danych na drugim piętrze.

They're hanging on the second floor if you get the chance.
Wiszą na drugim piętrze, jeśli będzie miała pani okazje.

We can rent the second floor for a couple of months.
Możemy wynająć drugie piętro na parę miesięcy.

Would you hit the button for the second floor, please?
Czy mógłbyś wcisnąć guzik na drugie piętro, proszę?

There is a room of interviews in the second floor.
Wiesz co, jest taki pokój przesłuchań na drugim piętrze.

Is there a bathroom around here, or a second floor window?
Czy istnieje łazienka tu, lub drugie okno piętro?

Some guy just took all the girls hostage on the second floor!
Jakiś typ wziął wszystkie dziewczyny za zakładniczki na drugim piętrze!

A 60-year old man on the second floor: it wasn't me.
letni mężczyzna z drugiego piętra: to nie byłem ja.

Just press the second floor button, I'll meet you there.
Proszę wjechać na drugie piętro. Tam się spotkamy.

Say, I don't know, my room on the second floor?
Powiedzmy... no nie wiem... Mój pokój na drugim piętrze?

If you pushed him off the second floor, that's murder.
Jeżeli to Pan go wypchnął z drugiego piętra, to morderstwo.

Her bedroom was on the second floor, up high, with an eagle's view.
Jej sypialnia była na drugim piętrze, wysoko, z widokiem z lotu ptaka.

Eventually they just shut off the second floor and it was all forgotten.
W końcu zamknęli drugie piętro i wszyscy o tym zapomnieli.

They take you up to the second floor, you don't come back.
Jak cię biorą na drugie piętro to nigdy nie wracasz.

Second floor, turn right, third door on your left.
Drugie piętro, proszę skręcić w prawo. Trzecie drzwi po lewej.

Our new home is on the second floor Apartment 203
Nasz nowy dom jest na pierwszym piętrze mieszkania numer 203

It's on the second floor, last room on the left.
Drugie piętro, ostatni pokój na lewo.

The club's office is up on the second floor above the bar,
Biuro klubu znajduje się na drugim piętrze nad barem.

Those stairs should take us to the second floor.
Te schody powinny doprowadzić nas na drugie piętro.

Either way, second floor desperately needs a new computer.
Swoją drogą, na drugim piętrze potrzebny jest nowy komputer.

Take this urchin to the second floor and give her a bath.
Zabierz tego urwisa na drugie piętro i wykąp ją.

Look at that picture... on the second floor, right there in the middle.
Spójrz na to zdjęcie... Na drugim parkiecie tutaj w środku.

Second floor, girls bathroom. He'll never find us there.
Damska ubikacja na drugim piętrze nigdy nas tam nie znajdzie

This is our second floor, the extended care wing.
To jest nasze drugie piętro, rozszerzenie skrzydła opiekuńczego.

He jumped from the second floor and broke 1 leg
Podczas łapanki skoczył z pierwszego piętra i złamał nogę.

The deal will take place on the second floor..
Umowa będzie miała miejsce na drugim piętrze.

Let's take a look at the second floor.
Zajrzyjmy na drugie piętro.

We have a possible location, second floor, southwestern corner.
Mamy prawdopodobną lokalizację. Drugie piętro od południa.

Larry, meet me up on the second floor.
Larry, spotkajmy się na drugim piętrze.

You win a trip to the second floor.
Wygrał pan podróż na pierwsze piętro.

Matthew Williams, second floor. in front of his locker.
Matthew Williams drugie piętro. ...przed jego szafką. Tak.

Mr. Sinha, the patient is coming on the second floor.
Panie Sinha, pacjent jest na drugim piętrze.

Your cabin is on the second floor. 21B.
Twoja kabina jest na drugim piętrze.

Agent Stoller puts the suspect somewhere on the second floor.
Agent Stoller twierdzi, że podejrzany jest gdzieś na drugim piętrze.

And if I jump from the second floor?
A jakbym skoczył z drugiego piętra?

Well, once again, Nurse Kristy is taking me back to the second floor.
Dobrze, jeszcze raz, siostra Kristy zabiera mnie z powrotem na drugie piętro.

This is ground, this is first, and that would be the second floor.
Tam jest parter, tam pierwsze piętro. A tu jest drugie.

I leave the second floor vacant until summer.
Trzymam piętro wolne do lata.

It's a retirement home on the second floor.
To jest emerytura w domu na drugim piętrze.

You're in apartment F on the second floor.
Mieszka pan w apartamencie F na parterze.

On the second floor late in the night-hand corner is Circuit City.
Na drugim piętrze w północnym rogu jest Circuit City.

Security check, talk to me. That's all clear. Second floor clear.
Ochrona, proszę się zgłosić. Pierwsze piętro czyste. Drugie piętro czyste.

Uh, second floor of this apartment building here.
Uh, drugie piętro tego apartamentowca.

East stairwell between the first and second floor.
Wschodnia klatka schodowa, pomiędzy pierwszym a drugim piętrem.